问题中的“孔子不能决也”中的“决”,不是犹豫不决的意思。
解答此题,需要注意以下几点:
1、“孔子不能决也”一句,出自于《列子·汤问》里“两小儿辩日”的故事。
2、“孔子不能决也”一句前,有两条重要的信息:(1)一儿以日初出时远。(2)一儿以日初出时近。双方均陈述了自己的理由,所以“孔子不能决也”。
因此结合上文,“决”的意思应是决断、判断。
3、“孔子不能决也”可译成:孔子不能做出判断。
4、“决”的这个用法,在古代典籍中有例可循。例如:是天下之大决也。——《荀子·仲尼》。
孔子不能决也中的绝,是犹豫不决的意思 扩展
这个觉应该是决定判断的意思,不是犹豫不决的意思。这句话出自于两小儿辩日,孔子在路上遇到两个小孩子,他们在争论太阳是在早晨升起来的时候大,还是中午的时候大。因为两个小孩儿说的都有道理,所以孔子当时不能作出判断,不能作出决定。
孔子不能决也中的绝,是犹豫不决的意思 扩展
本句出自《列子·两小儿辩日》,其“孔子不能决也”中的“决”字,是动词,决断,决定之意。整句意思是:孔子也不能决断。这篇文章告诉我们:要善于观察,勤于思考;要从不同角度的认识事物,这样会有不同发现;学无止境,我们要不断学习;我们要谦虚谨慎,实事求是;
孔子不能决也中的绝,是犹豫不决的意思 扩展
“孔子不能决也”,这里指的是不能决定。